9月5日在香江集團(tuán)與德意志銀行前海項(xiàng)目戰(zhàn)略合作簽約儀式后，記者專訪了香江集團(tuán)總裁、前海香江金融控股集團(tuán)董事長翟美卿。她表示：深圳前海是特區(qū)中的特區(qū)，有著獨(dú)特的區(qū)位優(yōu)勢、先試先行的政策環(huán)境以及對(duì)接香港良好的投資環(huán)境。香江集團(tuán)將在前海開始全方位的金融服務(wù)與金融創(chuàng)新，做大做強(qiáng) “香江金融”品牌。

    記者：翟總，您好！香江集團(tuán)在家居流通、商貿(mào)平臺(tái)與地產(chǎn)建設(shè)、資源能源和金融投資等四大產(chǎn)業(yè)都做得很成功，最近又在深圳成立了一家香江金融控股集團(tuán)，有什么戰(zhàn)略上的考慮？

    翟美卿：現(xiàn)在中國經(jīng)濟(jì)在轉(zhuǎn)型，我們企業(yè)也要轉(zhuǎn)型升級(jí)。以金融為代表的現(xiàn)代服務(wù)業(yè)，是擴(kuò)大內(nèi)需、消費(fèi)升級(jí)中受益的行業(yè)，是政策鼓勵(lì)的朝陽產(chǎn)業(yè)。所以，金融將是我們未來的主要產(chǎn)業(yè)之一。

    香江集團(tuán)走過了20年，前20年我們打出了“香江家居”、“香江地產(chǎn)”和“香江萬基鋁業(yè)”等品牌。同時(shí)，從1996年，我們就開始做金融投資，先后投資了8家金融機(jī)構(gòu)和眾多優(yōu)秀企業(yè)股權(quán)，涉及股份制銀行、城商行、證券、基金、保險(xiǎn)、村鎮(zhèn)銀行、小額貸款、擔(dān)保和股權(quán)投資等領(lǐng)域，有一定的先發(fā)優(yōu)勢。在此基礎(chǔ)上，香江集團(tuán)通過整合集團(tuán)的金融投資資源，在深圳成立了“前海香江金融控股集團(tuán)”。金融集團(tuán)的成立，標(biāo)志著香江集團(tuán)從一個(gè)“金融產(chǎn)業(yè)的投資者”轉(zhuǎn)變?yōu)椤敖鹑诋a(chǎn)業(yè)的經(jīng)營者”，開始自己主導(dǎo)經(jīng)營金融產(chǎn)業(yè)。

    記者：前海金融控股集團(tuán)是前海首批引進(jìn)的15家企業(yè)中唯一一家金融控股集團(tuán)，你們?yōu)槭裁催x擇了前海？

    翟美卿：深圳作為我國第一個(gè)經(jīng)濟(jì)特區(qū)，是中國企業(yè)、中國民營企業(yè)的一塊福地，誕生了無數(shù)個(gè)像萬科、平安、招商銀行這樣的優(yōu)秀企業(yè)，也成就了香江集團(tuán)�！扒昂Ｉ罡鄯�務(wù)業(yè)合作區(qū)”是“特區(qū)中的特區(qū)”，具有幾大優(yōu)勢：第一，是政策優(yōu)勢，進(jìn)入前海的企業(yè)可以享受金融改革創(chuàng)新“先行先試”、跨境金融、稅收減免等方面的政策優(yōu)惠；第二，是區(qū)位優(yōu)勢，前海既靠近香港又是珠三角的中心，未來可在10分鐘內(nèi)抵達(dá)深港兩地機(jī)場，半小時(shí)內(nèi)抵達(dá)香港中環(huán)，1小時(shí)生活圈直達(dá)粵港澳；第三，是定位高端，前海的戰(zhàn)略定位是中國金融改革創(chuàng)新的試驗(yàn)區(qū)、先導(dǎo)區(qū)，金融機(jī)構(gòu)的聚集區(qū)，是深港共建亞太地區(qū)甚至世界級(jí)金融中心的一個(gè)載體。所以，我們成立了“前海香江金融控股集團(tuán)”，成為第一批入駐前海合作區(qū)的金融集團(tuán)。

    記者：請(qǐng)問翟總，前海香江金融控股集團(tuán)的金融業(yè)務(wù)有什么特色？

    翟美卿：前海香江金融控股集團(tuán)從事的金融業(yè)務(wù)，我歸納一下主要有三個(gè)特色，就是產(chǎn)業(yè)金融、民生金融和跨境金融。

    首先，是產(chǎn)業(yè)金融，我們將依托集團(tuán)的家居流通、商貿(mào)平臺(tái)與房地產(chǎn)建設(shè)、資源能源等三大實(shí)體產(chǎn)業(yè)，圍繞這些產(chǎn)業(yè)鏈的上下游客戶廣泛開展融資、投資等金融業(yè)務(wù)，走專業(yè)化金融的路線更有優(yōu)勢、更有生命力。其次，是民生金融，我們是一家民營企業(yè)，更了解小企業(yè)和小微企業(yè)融資難的問題，也在關(guān)心許多民間資本找不到投資出路的問題，我們將量身訂做一系列金融產(chǎn)品，將民間資本轉(zhuǎn)化為產(chǎn)業(yè)資本，同時(shí)解決融資難和投資難兩大問題。同時(shí)，我們作為前海的金融集團(tuán)，將充分利用前海金融改革創(chuàng)新“先行先試”的優(yōu)勢，密切關(guān)注優(yōu)惠政策帶來的機(jī)會(huì)，接軌國際、開展跨境金融，利用香港低成本的資金，發(fā)展前海、深圳和內(nèi)地的優(yōu)質(zhì)項(xiàng)目。